French translation for "zhang zai"

zhang zai

Example Sentences:

	1.	Zhang Zai was born in 1020 CE in Hengqu, province of Shaanxi. Zhang Zai est né en 1020 à Hengqu, dans la province de Shaanxi.
	2.	Like his brother, he was a student of Zhou Dunyi, a friend of Shao Yong, and a nephew of Zhang Zai. Comme son frère, il fut étudiant de Zhou Dunyi, ami de Shao Yong et neveu de Zhang Zai.
	3.	The qi or vital force is, according to Zhang Zai, the fundamental substance by which all processes of the universe can be explained. Selon lui, le "qi" ou "force vitale", est la substance fondamentale permettant d'expliquer tous les phénomènes de l'univers.
	4.	The most significant contribution of Zhang Zai to Chinese philosophy is his concern of qi as the basis of his ontocosmology. La plus grande contribution de Zhang Zai à la philosophie chinoise fut son souci de poser le qi comme fondement de sa cosmologie.
	5.	For Zhang Zai, such a view is clearly distinguishable from Daoism and Buddhism, both of which require a radical departure from the universe as it is given in order to fulfill the soteriological quest. Ce point de vue se distingue clairement du bouddhisme et du taoïsme, qui requièrent tous deux une rupture radicale avec l'univers tel qu'il nous est donné afin d'accomplir la quête salvatrice.
	6.	Fourth, Zhang Zai stresses the fact that although the creation and transformation of manifold things can be reduced to one uniform pattern (the interaction of the yin and yang) nothing in the entire universe is the repetition of something else. Quatrièmement, Zhang Zai insiste sur le fait que bien que la création et la transformation de nombreuses choses puissent être réduites à un seul modèle récurrent (l'interaction du yin et du yang), aucune chose dans l'univers n'est la répétition d'une autre.

Similar Words：

"zhang yufeng (former secretary of mao zedong)" French translation, "zhang yuning (footballer, born 1997)" French translation, "zhang yunsong" French translation, "zhang yuqi" French translation, "zhang yuzhe" French translation, "zhang ze" French translation, "zhang zeduan" French translation, "zhang zhan" French translation, "zhang zhaoxu" French translation